睡不著的夜晚

蜜凱拉‧奇瑞夫(Micaela Chirif)

　　蜜凱拉‧奇瑞夫是秘魯童書作家和詩人，1973年出生於利馬，畢業於秘魯羅馬天主教大學哲學系，並於巴塞隆納自治大學拿到兒童文學碩士學位。她創作的繪本曾獲獎無數，其中最引人注目的是德國慕尼黑的國際青少年圖書館的白烏鴉獎。她的作品曾翻譯成德、英、義、法、葡、日和韓文。

繪者

華金・坎普(Joaquín Camp)

　　華金・坎普是阿根廷插畫家和平面設計師，1987年出生於布宜諾斯艾利斯，目前定居西班牙馬德里。他畢業於布宜諾斯艾利斯大學，並在同一所大學教授插圖課程多年。 他曾為阿根廷、哥倫比亞、西班牙、韓國、美國、英國、加拿大和沙烏地阿拉伯的出版社擔任插畫工作。他的作品曾入選2019年、2020年義大利波隆那童書展。他的創作曾在阿根廷、墨西哥、西班牙、秘魯、日本等地展出。著有《蹺蹺板》、《熊》、《跳水》等書。

譯者

葉淑吟

　　西文譯者，永遠在忙碌中尋找翻譯的樂趣。譯有電影、繪本、小說、勵志叢書等等，如《巨人的時間》、《黃雨》、《螺旋之謎》、《百年孤寂》；《你和我 是全世界最動人的故事》、《你和我 是全世界最棒的姊弟》、《獨生子的祕密》（台灣東方）。