為了這個家，我殺了我自己：兒少照顧者的重生日記

Description

為了這個家，我殺了我自己：兒少照顧者的重生日記: : SHOW Young Carer 18 1Comic Essay25 2 3 Mizutani Midori KADOKAWA22B EASTPRESS

作者: 水谷綠  |  譯者: 陳令嫻

---

       

「為什麼只有我要長大？」

 

公視主題之夜SHOW探討的重要議題：

《被孝順犧牲的人生？親職化小孩的甘苦》

 

你也曾經是「小大人」嗎？

扛下家務，扛下家計，也扛下家人的情緒，

這究竟是孝順，還是身陷以愛為名的枷鎖？

 

──── 這本書寫給每一個被父母困住的你 ────

 

　　思覺失調症的母親、對家人漠不關心的父親、格外受寵的弟弟、阿茲海默症的爺爺……這是本書主角小唯成長的家庭環境。被迫成為小大人的她，照料這個家的大小事，還獨自承擔母親的情緒與暴力。

 

　　「為什麼我要承受這種痛苦？」

　　「為什麼每次只有我被犧牲？」

　　「因為我是壞孩子嗎？」

　　「因為我是女生，是家裡最弱勢的人嗎？」

 

　　小唯是所有「兒少照顧者」（Young Carer）的縮影。

 

　　兒少照顧者是指未滿18歲的兒童或青少年，本應享受著快樂的童年和青春，卻代替大人扛下家務、照顧、給予情感支持等重責。

 

　　在華人社會中，他們是一群極容易被忽略的家庭角色。為了這個家，他們扼殺了青春，也扼殺了一部分的自己，被以愛為名的巨石壓得喘不過氣……

 

本書特色

 

　　1．知名漫畫家水谷綠經歷過與父親死別、成為乳癌癌友，創作出多部醫療題材的漫畫散文（Comic Essay），累計銷量破25萬本。

 

　　2．這不是一本純虛構作品！內容取材自多名兒少照顧者與醫療工作者的真實經歷，以細緻的圖像和運鏡刻劃最真實的故事，傳達純文字所無法表現的深度與張力。

 

　　3．除了喚起大家正視兒少照顧者議題，更能從中理解思覺失調症、解離、經驗重現等醫療心理知識。

作者

水谷綠（Mizutani Midori）

 

　　生於神奈川縣，喜歡充滿嚼勁的食物。

　　出道作品《慌慌張張的實習醫生》（KADOKAWA）獲頒第22屆漫畫散文迷你大獎B獎。

 

　　代表著作包括《所以當了精神科護理師》（EASTPRESS）、《重要的人死去時》（竹書房）、《我、鴨子與狗的生活》（新紀元社）、《心之護理師夜野》（小學館），以及與精神科醫師齋藤環合著之《漫畫　令人想試試看的開放式對話》（醫學書院）。

 

　　

譯者

 

陳令嫻

 

　　輔仁大學日文系學士，東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器。

Shipping Notes

• Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
• Except Preorder products are shipped in 48 hours.
• Delivery to the USA:

1. Standard Shipping : 3-10 business days

• If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.

Exchange/Return Notes

• We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
• Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
• To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
• Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy