SKU: 8436930122

克里姆林宮的餐桌 (Witold Szabłowski)

$113.40 $126.00
Save 10%
No.2 Bestseller on watersyst.com >

Pay in installments of $31.50 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 23 - Jul 28

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

克里姆林宮的餐桌 (Witold Szabłowski): : x Joanna Kaczmarek Witold Szabowski 2021

作者: 維特多．沙博爾夫斯基  |  譯者: 葉祉君

魚子醬、伏特加、羅宋湯……誰說美食歸美食，政治歸政治？
在戰鬥民族的偉大國度，每塊豬排都得為國家服務！
 
這裡四處充斥謊言，只有廚房裡能說真話。
廚師不僅知道獨裁者最私人的祕密，
更窺見了俄羅斯歷史的真相。
天生說書人 沙博爾夫斯基 繼《獨裁者的廚師》、《跳舞的熊》後，
再度端上挑戰味蕾與真相認知的報導新作！
 
　　★ 從末代沙皇到今日普丁，透過廚師的真實人生，看見謊言在俄羅斯的前世與今生
　　★ 獻給臺灣版的作者序 x 波蘭文直譯
 
　　跟隨末代沙皇尼古拉二世到最後的忠臣，居然是一名廚子？
　　列寧用革命打倒資本家，怎會學著資產階級養廚娘？
　　猜忌成性的史達林，卻信任廚師同鄉幫他試毒？
　　戈巴契夫做出改寫蘇聯命運的關鍵決定，他的廚師卻在對麵團唱歌？
　　普丁家族又是如何從原本的一介廚師，攀登上權力的頂峰？
　　克里姆林宮的味道，是否還在歐亞大陸飄盪？
 
　　最會說故事的波蘭作家回來了！耗費三年，沙博爾夫斯基踏遍俄羅斯這個地表最大國度的各個角落，實地走訪多位親歷過俄國與前蘇聯重大歷史事件的廚師。透過廚房的門，揭開俄羅斯權力中樞的神祕面紗。從末代沙皇到今日普丁，這些權傾一時的俄國領導人究竟吃些什麼？飲食是否反映他們的為人與統治風格？更重要的是，在凡事都得是政治宣傳的國度，俄羅斯人民究竟都被餵養了哪些「美食」？
 
　　從共產革命、大饑荒與兩次大戰、太空競賽、阿富汗戰爭、車諾比核災一路到俄烏戰爭，本書藉由廚師們時而樸實無華、時而生動幽默的文字，以及沙博爾夫斯基冷靜銳利的報導之眼，帶領讀者走進虛實難辨的國度，看見只有廚師們才能看見的真實俄羅斯。
 
　　「市面上有很多介紹俄國的好書，沒有一本比它更加突出。」──────Joanna Kaczmarek，波蘭讀者

作者
維特多．沙博爾夫斯基（Witold Szabłowski）
 
　　天生的故事人，波蘭最優秀的報導文學作家之一。第一位訪問到翁山蘇姬的西方媒體人。畢業於華沙大學新聞系與政治學系，在業內素以簡潔靈動的語言運用而聞名。他關於歐盟非法移民的報導曾獲「歐洲議會新聞獎」，而他報導土耳其「榮譽殺人」現象的《來自杏城的刺客》則榮獲波蘭最重要的文學獎「尼刻獎」提名。
 
　　沙博爾夫斯基長期關注威權轉型與人權議題，他描繪中東歐國家從共產鐵幕轉型到民主自由的名著《跳舞的熊》在全球激起廣泛迴響，並獲評論家譽為「宛如米蘭．昆德拉版本的《與狼共舞》」。
 
　　2021年，沙博爾夫斯基再以《獨裁者的廚師》探討自由與獨裁的課題。他用獨裁者身邊的廚師為視角，以飲食與餵養作喻，剖析獨裁者的為人與權力的誘惑。該書亦獲世界美食家圖書獎。
 
　　《克里姆林宮的餐桌》是他剖析俄羅斯政治與歷史的最新力作。
 
譯者
 
葉祉君
 
　　波蘭亞捷隆大學歐洲研究所畢業，目前為兼職波蘭文翻譯。代表譯著包括《獨裁者的廚師》、《獵魔士長篇》與《雲遊者》。
 
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 8436930122

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.8 ★★★★★
Based on 13 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
E
Verified Purchase
Ed Train
Phoenix, US
★★★★★ 5
Superior Design!
Size: 6 Pairs / 12 pcs
Delivery was lightning fast. I tried a pack of two pairs of these banana jacks as a sample to see if these would meet my needs. The design of these plugs is superior. The design was exactly what I wanted because the speaker wire is secured with TWO set screws. Then I ordered an additional six pairs of plugs to hook up my subwoofer to my amp and speakers. (I feed the audio output from the amp to the sub. The sub has a crossover that keeps the low frequencies and sends the mid and treble frequencies to my bookshelf speakers.) I love the security of two set screws on each plug and love the barrel that screws on AFTER the wire is secured by the set screws. Most banana plugs have a hole through the shaft of the plug that receives the stripped wire. Then the barrel cover is screwed down to secure the wire in the plug. This design compresses the speaker wire but eventually the cap loses it grip and allows the connection between the wire and the plug to become loose. Then the transfer of the audio signal becomes poor and the speakers sound bad. Every month or two I needed to check all the banana plugs and re-tighten many of them for the best performance. The two set screws eliminate this problem. The set screws are quite small and take a little extra care in installation. You will need a small flat blade screwdriver to tighten them. I used the 1/8" flat blade driver from a set of jewelers screwdrivers. These well made plugs are a bit pricier that many of the banana plugs available but certainly not the priciest plugs available. For me, the slightly higher price was more than offset by the security of the wire within the plug. I'm not thrilled with the extra tight fit of the tip on the plugs into the jacks. It took a lot of effort to insert the in the jack. Actually I "greased" the pins (very sparingly) with with non-corrosion, conductive paste (Ox-Gard, No-Corrode, etc. Do NOT use any other grease.) Next time I'll use pliers to compress the pin. My only quibbles are that the spring pins that go into the jack are very tight and that the plugs are only sold in quantities of two pairs or 12 pairs. I recommend these banana plugs for all who are using the banana plugs and jacks for hooking up your speakers. It's a very convenient way of connecting speakers if your speakers and amplifier have the banana jack as part of the binding post. Further, it's much safer to use banana plugs since the possibility of shorting your amplifier with a stray strand of wire is practically zero. Easy Five Stars.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 13, 2018
V
Verified Purchase
V88
San Leandro, US
★★★★★ 5
Top banana
Size: 5 Pairs / 10 pcs
Theses banana plugs are hight quality non magnetic. Banana plugs easy to usexand very high quality sound different because of the better connection and quality.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 24, 2026
G
Verified Purchase
Gummy Roach
Port Orchard, US
★★★★★ 5
Very easy to use
Size: 12 Pairs / 24 pcs
I have an Onkyo audio/video receiver along with an Emotiva amplifier. Both have speaker "post" terminals which will accept banana plugs, OR I can connect the speaker wires by unscrewing the posts, poke the speaker wires into the terminals and then tighten the posts. The problem with poking the wires into the terminals and tightening the posts vs using banana plugs is that there is a risk of the wires touching the metal on the back of the chassis or touching other speaker wires, causing a short if one is not careful. With banana plugs, they simply plug into the back/top of the posts, eliminating the rsick of a short circuit. They can also be unplugged very easily if needed. Banana plugs are DEFINITELY the preferred way to connect speakers to an receiver or amplifier if they have post-style terminals. These particular banana plugs came in a package of 12 I believe. They were very reasonably priced, and simple to connect to the end of the speaker wires. Simply unscrew the banana plugs, use a small, standard jewelry screwdriver and loosen both of the set screws, insert the speaker wire, then tighten the set screws, and then screw the banana plug back together. The plugs have either a red band which would typically be used for your "Right" speakers, or a black band which would typically be used for the "left" speakers. The banana plugs insert into the top or front of the speaker terminal posts on the amp and receiver. They fit VERY snug, and so I did have to apply just a little bit of pressure in order to insert them into the posts, but once plugged in, rest assured they're not going anywhere. They are snug. I highly recommend these.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 2, 2025
E
Verified Purchase
Erin
Waukegan, US
★★★★★ 5
Thick wires
Size: 4/0AWG, Color: 10ft Black + 10ft Red
Heavy duty for my solar set up. These wires are thick. I've never used such thick wires for anything. Now I know why they're so expensive. There was some weight to these wire too. The diameter is larger than a dime. These are some serious wire.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on December 25, 2025
O
Verified Purchase
OneShopStop88
Pawtucket, US
★★★★★ 5
Monster cable
Size: 4/0AWG, Color: 3ft Black + 3ft Red
Well I now know what 4/0 or 0000 cable is. Huge but very easy to handle or bend to shape.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 13, 2026

recommand products

MARC JACOBS Sunglasses MARC 500/S 8079O
149.00
Cutler and Gross CG1267PPL-001 54mm
122.95
MARC JACOBS Sunglasses MARC 586/S 003IR
140.00
Zaira
174.00
Versace 0VE2260-100213 60mm
144.90