El Silencio de Los Malditos / The Silence of the Damned

El Silencio de Los Malditos / The Silence of the DamnedEl silencio de los malditos es la impactante primera novela de quien Alberto Fuguet ha dicho: su nombre es un gnero. Carlos Pinto es nuestro Hitchcock. Esa maestra se traslada ahora al plano literario para descender a los infiernos de la condicin humana. Un periodista consigue acceder a un peligroso delincuente a quien nadie ha podido entrevistar. En una pequea sala dentro de la crcel, el recluso inicia un relato que, ms que una confesin, es un viaje

El silencio de los malditos es la impactante primera novela de quien Alberto Fuguet ha dicho: «su nombre es un género. Carlos Pinto es nuestro Hitchcock.» Esa maestría se traslada ahora al plano literario para descender a los infiernos de la condición humana.

Un periodista consigue acceder a un peligroso delincuente a quien nadie ha podido entrevistar. En una pequeña sala dentro de la cárcel, el recluso inicia un relato que, más que una confesión, es un viaje sin retorno a los inescrutables dominios de una mente criminal. Es la historia de un hombre que ha cometido un horrendo asesinato sin justificación alguna, pero que devela una vida de privaciones, dolor y venganza.

En su debut literario, Carlos Pinto --creador de hitos audiovisuales como Mea culpa y El día menos pensado-- se adentra en un caso que nunca pudo llevar a la pantalla, pero que lo obsesionó por años.

ENGLISH DESCRIPTION

The Silence of the Damned is Carlos Pinto's shocking first novel. Alberto Fuguet has said of Pinto: "his name is a genre. Carlos Pinto is our Hitchcock." This mastery has now been transferred onto the literary plane to descend into the underworlds of the human condition.

A journalist gains access to a dangerous criminal that no one has been able to interview. In a small room inside the prison, the inmate begins to tell a story that, more than a confession, is a journey without return into the inscrutable domains of a criminal mind. It is the story of a man who has committed a horrendous murder without justification, but one that also unveils a life of deprivation, pain, and revenge.

In his literary debut, Carlos Pinto --creator of audiovisual milestones such as Mea culpa and El día menos pensado-- delves into a case that he was never able to take to the screen, but which had obsessed him for years.